Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]


05.05.11

Nunca pensei dizer isto

por vanita
O filme é melhor que o livro. Sim, eu sei, é uma injustiça comparar os dois formatos mas, depois de ter lido o livro de Sara Gruen há cerca de duas semanas, consigo perceber as principais diferenças num guião e no outro e concluo que as mudanças feitas na adaptação de "Água aos Elefantes" ao cinema beneficiaram em muito a trama final. Não me entendam mal, o livro é muito interessante, lê-se de um fôlego só e dá-nos informações que o filme não consegue transmitir. Mas na tela desaparece uma certa sensação de vazio que as personagens principais - não as outras! - nos deixam no papel, dando mais consistência a toda a história. Uma excepção para mim, esta coisa de os filmes poderem ser melhores que os livros.

PS - O Robert Pattinson de azul descontrola-me. God!
publicado às 00:47

Mais sobre mim

imagem de perfil

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.